Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers)

Infinitif [Infinitiv I]: anfassen toucher; saisir; prendre

Prétérit [Präteritum]: fasste ... an touchait; toucha / saisissait; saisit

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: angefasst touché / saisi
Infinitif passé [Infinitiv II]: angefasst haben avoir touché / avoir saisi
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: anfassend touchant / saisissant

[Infinitiv Futur I]: anfassen werden
[Infinitiv Futur II]: angefasst haben werden
Voix passive [Passiv]: angefasst werden

Accepte les compléments à l'accusatif - auxiliaire haben
[Mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]
Particule verbale (préverbe) séparable - Trennbares Verb

Fass mich nicht an! Ne me touche pas!
Nicht anfassen! Ne pas toucher!
Wir müssen die Sache anders anfassen. Il nous faut nous y prendre autrement.
Er wurde rücksichtslos angefasst. Il fut traité sans ménagement.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

fasse ... an
fasst ... an
fasst ... an

fassen ... an
fasst ... an
fassen ... an

fasste ... an
fasstest ... an
fasste ... an

fassten ... an
fasstet ... an
fassten ... an

habe ... angefasst
hast ... angefasst
hat ... angefasst

haben ... angefasst
habt ... angefasst
haben ... angefasst

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... angefasst
hattest ... angefasst
hatte ... angefasst

hatten ... angefasst
hattet ... angefasst
hatten ... angefasst

werde ... anfassen
wirst ... anfassen
wird ... anfassen

werden ... anfassen
werdet ... anfassen
werden ... anfassen

werde ... angefasst haben
wirst ... angefasst haben
wird ... angefasst haben

werden ... angefasst haben
werdet ... angefasst haben
werden ... angefasst haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

fasse ... an
fassest ... an
fasse ... an

fassen ... an
fasset ... an
fassen ... an

habe ... angefasst
habest ... angefasst
habe ... angefasst

haben ... angefasst
habet ... angefasst
haben ... angefasst

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... anfassen
werdest ... anfassen
werde ... anfassen

werden ... anfassen
werdet ... anfassen
werden ... anfassen

werde ... angefasst haben
werdest ... angefasst haben
werde ... angefasst haben

werden ... angefasst haben
werdet ... angefasst haben
werden ... angefasst haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

fasste ... an
fasstest ... an
fasste ... an

fassten ... an
fasstet ... an
fassten ... an

hätte ... angefasst
hättest ... angefasst
hätte ... angefasst

hätten ... angefasst
hättet ... angefasst
hätten ... angefasst

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... anfassen
würdest ... anfassen
würde ... anfassen

würden ... anfassen
würdet ... anfassen
würden ... anfassen

würde ... angefasst haben
würdest ... angefasst haben
würde ... angefasst haben

würden ... angefasst haben
würdet ... angefasst haben
würden ... angefasst haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

fass ... an! | fasse ... an!

fassen wir ... an! | lasst uns ... anfassen!
fasst ... an!

fassen Sie ... an!