Allemand pour apprenants et enseignants
Dernières mises à jour
du 1 au 29 novembre 2008
Petite intervention sur la page du comparatif de supériorité - exercices de structure 1 | 2
Page de vocabulaire autour du repas (das Essen) + 5 exercices
Tableau complet de conjugaison: verbergen
Vocabulaire: Les adjectifs dérivés de noms de matière
Intervention (ajouts) sur les pages des substantifs en -ät et en -enz/-anz
du 2 au 31 octobre 2008
Tableau complet de conjugaison: wechseln
Révision
de tous les verbes en -eln t en ern.
Exercice 1 sur les prépositions mixtes
Ajouts à la page "comment traduire 'il y a'" + un exercice
Réorganisation avec ajouts de la page sur les couleurs
Les suffixes -mann, -leute,-frau
Dictionnaire en ligne: 51.562 entrées, soit 792 entrées nouvelles
du 28 août au 1.10 2008
Cours en ligne: leçon 89: als ob - exercices 435, 436
Grammaire générale: les prépositions suivies du datif: exercice 1, 2, 3
Les prépositions suivies de l'accusatif - exercice 1
Dictionnaire en ligne: 50 770 entrées, soit 904 entrées nouvelles
du 28 juillet au 27 août 2008
Cours en ligne:
leçon 88: les compléments de temps - exercice 434
Le souhait irréel, le
regret : exercices 432, 433
Grammaire générale: page sur als (ob) - exercices sur als ob / als 2
Dictionnaire en ligne: 49.866 entrées, soit 504 entrées nouvelles
du 24 juin au 27 juillet 2008
Cours en ligne:
leçon 86: le double infinitif - exercices 430, 431
Finalisation de l'exercice
371
Page sur le souhait irréel et le regret - Exercices 1, 2
Correction de certaines pages, essentiellement des exercices
Grammaire générale: exercices sur le double infinitif 1, 2
Dissociation de
la page sur la rection directe du verbe: page indépendantes sur le double
accusatif
Exercices 1
et 2 sur le pronom possessif
Page
sur als ob - exercice 1
Dictionnaire en ligne: 49.362 entrées, soit 776 entrées nouvelles
Tableau complet de conjugaison: zittern
du 15 mai au 23 juin 2008
Finalisation de la page sur les particules
verbales du verbe geben + exercice
Finalisation
de l'exercice 17 sur
la voix passive, exercice 18
Finalisation
de l'exercice 1 sur
le pronom posessif
Grammaire
générale: les prépositions
de temps in, seit, vor - exercice
Dictionnaire en ligne: 48.586 entrées, soit 1364 entrées nouvelles
Cours en ligne:
Leçon 84: le pronom personnel es - exercices 425, 425a, [voix passive]
426, 265a, 265b, 427
Leçon 85: la voix passive avec un verbe modal - exercices
428, 429
du 22 avril au 14 mai 2008
Dictionnaire en ligne: 47 222 entrées, soit 485 entrées nouvelles
Cours en ligne: Leçon 83: les particules verbales hin et her et composées - Exercices 423 et 424
du 25 décembre 2007 au 21 avril 2008
Une longue hospitalisation (opération cardiaque) accompagnée et suivie de complications handicape sévèrement la gestion du site.
Dictionnaire en ligne: 47 222 entrées, soit 560 entrées nouvelles
Cours en ligne: Leçon 82: le génitif saxon 2 - Exercices 421 et 422
du 2 novembre au 1er décembre 2007
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 46 155 entrées.
Tableau complet de conjugaison: erbrechen, bereuen, entzweien, beipflichten
Grammaire générale: le pronom possessif: révision de la page 1; nouvelles pages: 2 et 3
Mise à jour notamment de la page de liens sur l'Avent et Noël
Cours en ligne:
leçon 80: l'ordre et la prière au discours indirect
exercice
385 sur
le pronom possessif
Les ajouts aux pages de citations et mots d'auteurs sont toujours réguliers.
du 6 octobre au 1er novembre 2007
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 45 500 entrées.
Cours en ligne: Leçon 79: Quelques subordonnants + exercice 417
Grammaire générale: ajouts à la page de généralités sur l'"infinitif et et radical - nouvelle page sur l'emploi de l'infinitif.
Les ajouts aux pages de citations et mots d'auteurs sont toujours réguliers.
Finalisation de la page sur les Certificats d’Allemand du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL)
Tableau complet de conjugaison: erstehen
du 3 septembre au 5 octobre 2007
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 44 915 entrées.
Cours en ligne: 8
Exercices de révision sur le présent de l'indicatif
Exercice 407 sur le pronom
possessif au génitif
Sens et emplois du subjonctif II - Exercice 416
Tableau complet de conjugaison: konferteien, (sich) verabschieden, befreien
Les ajouts aux pages de citations
et mots d'auteurs sont toujours réguliers.
Différentes corrections ou
précisions apportées selon les propositions d'un visiteur.
du 5 août au 2 septembre 2007
Tableau complet de conjugaison: umfassen, handhaben
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 44 065 entrées.
Cours en ligne: Leçon 77: le pronom possessif 2 + 3 exercices
Petites interventions sur différentes pages.
Deux démarches (dont l'une non encore aboutie) pour la suppression du cours d'allemand sur deux sites extérieurs d'accès public.
du 12 juillet au 4 août 2007
Traquage et expurgation systématique (et laborieuse) des dernières sources de pop-ups publicitaires dûs à des services jadis réellement gratuits tels estat, weborama... Les utilisateurs ayant téléchargé / aspiré tout ou partie du site sont invités à faire une mise à jour.
Cours en ligne: Différentes interventions sur les pages.
3 exercices sur
la conjugaison au subjonctif II.
Leçon 72a: Les verbes de position et de
mise en position - 2 exercices
Tableau complet de conjugaison: doppelklicken
Les ajouts aux pages de citations et mots d'auteurs sont toujours réguliers.
du 9 juin au 11 juillet 2007
Cours en ligne: Plus de 60
exercices ont été munis de leurs solutions et / ou d'un formatage
pour l'impression. Différentes interventions sur les pages.
Leçon 45a sur
la déclinaison de l'adjectif épithète au datif- .3 exercices
Leçon 63a sur
la déclinaison de l'adjectif épithète au génitif - exercices
Leçon 76: la
conjugaison du subjonctif II - 2 Exercices
Exercices
de révision sur le genre des noms (392, 393, 394, 395)
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 42 680 entrées.
Les ajouts aux pages de citations et mots d'auteurs sont toujours réguliers.
Petites interventions sur diverses pages.
du 12 mai au 8 juin 2007
Cours en ligne: Plus de 70
exercices ont été munis de leurs solutions et / ou d'un formatage
pour l'impression. Différentes corrections à cette occasion.
Exercices de révision: le prétérit - 86a à 86j
Exercice
384 sur le pronom possessif
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 41 950 entrées.
Le pendant du dictionnaire chez Babylon n'est normalement plus disponible: la gestion en devenait trop contraignante en termes de temps et de travail sans aucune contrepartie.
Les ajouts aux pages de citations et mots d'auteurs sont toujours réguliers.
Petits ajouts à différentes pages.
du 9 avril au 11 mai 2007
Cours en ligne: Plus de 70
exercices ont été munis de leurs solutions et le cas échéant d'un formatage
pour l'impression.
Leçon 75: le pronom possessif 1 - Exercices
382, 383
Exercice de révision: le participe passé 153a, 153b, 153c, 153d
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 41 355 entrées.
Les ajouts aux pages de citations et mots d'auteurs sont toujours réguliers.
Petits ajouts à différentes pages.
du 4 mars au 8 avril 2007
Exercices
Déclinaison à l'accusatif
de l'adjectif épithète sans article:
[1-2 ans] 1
|
[2 ans] 2
| 3
Déclinaison au
datif
de l'adjectif épithète sans article:
6
Déclinaison au nominatif
de l'adjectif épithète sans article:
2
Gestion de pages (corrections, augmentations...)
Cours en ligne: formatage pour l'impression et solutions d'une bonne quarantaine d'exercices
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 40 625 entrées.
du 4 février au 3 mars 2007
Cours en ligne: 2 exercices sur la subordonnée de discours indirect (subjonctif I + construction): 379 - 380 - 2 exercices sur la subordonnée relative (accusatif et datif + construction): 351 - 356
Grammaire générale:
5 exercices sur la déclinaison au datif de l'adjectif épithète sans article:
xdeclin16 - xdeclin17
- xdeclin18
- xdeclin19
- xdeclin20
8 exercices
sur le futur: xfutur1 - xfutur2 - xfutur3 - xfutur4 - xfutur5 - xfutur6 - xfutur7
+ xfutur8
1 exercice sur la déclinaison de l'adjectif épithète sans article
au nominatif: xdeclin21
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 39 820 entrées.
Suite à une demande, les exercices du cours qui ne sont pas déjà sous forme fichier PDF téléchargeable seront peu à peu disponibles sous une forme imprimable avec les solutions. Ce sera aussi le cas au moins pour les exercices futurs de la grammaire générale.
du 1er juillet 2006 au 3 février 2007
Les correctifs, entrés en vigueur au 1er août 2006, aux nouvelles règles de l'orthographe allemande entrées en vigueur le 1er août 2005 nécessitent une relecture de toutes les pages, ce qui pourra prendre encore un certain temps, les pages à vérifier étant très nombreuses. Si le Duden et le Wahrig devaient être en désaccord, il y aurait nécessité de faire un choix.
Remise en route d'une réflexion-expérimentation - non encore aboutie - sur la mise en base de données éventuelle du dictionnaire.
Exercice 2 sur les conjonctions als, ob, wann, wenn
Cours en ligne: leçon 72 (passage du verbe au substantif 2) + 4 exercices - leçon 73 (conjugaison au subjonctif I) + 3 exercices - leçon 74 (emplois du subjonctif I - la subordonnée de discours indirect) + 3 exercices
Tableaux complets de conjugaison: ruhen, gären, auftischen, teilen, rühren, dauern, unterrichten
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 39 155 entrées, soit quelque 4 875 entrées de plus depuis le 30 juin 2006.
Ajouts aux pages de citations et mots célèbres
Gestion de pages, petits ajouts ou corrections
du 2 au 30 juin 2006
Tableaux complets de conjugaison: überholen, verlassen, nähern, schweben, gucken, schaden, besorgen, beibehalten
Menus ajouts à différentes pages
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 34 280 entrées.
Ajouts aux pages de citations et mots célèbres
du 27 mars au 1er juin 2006
Tableaux complets de conjugaison: zahlen
Sixième jeu du pendu (12 mots) - 3-5 ans
Ajouts aux pages de citations et mots célèbres
Gestion de pages, petits ajouts ou corrections
Les ajouts au dictionnaire général sont
toujours quotidiens: actuellement plus de 33 700 entrées.
Mise en étude
du transfert possible du dictionnaire dans une base de données en ligne. Un
travail de longue haleine sans doute.
du 1er février au 26 mars 2006
Tableaux complets de conjugaison: husten, rühmen, wohnen, schütteln, sich erdreisten
Exercices de vocabulaire: noms de ville 2 - noms de pays 2
Cours en ligne: leçon 71 [génitif du pronom relatif] - Exercices 1 à 3 - 3 exercices de révisions lexicales [de l'infinitif au substantif]
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 32 210 entrées.
Gestion de pages (allègements, corrections, additions)
Ajouts aux pages de citations et mots célèbres
du 1 au 31 janvier 2006
Tableaux complets de conjugaison: schenken, erörtern, schmecken, stellen, süßen, wählen
Exercices:
Superlatif adjectival 14c
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 31 100 entrées.
Gestion de pages (allègements, corrections, additions)
Ajouts aux pages de citations et mots célèbres
du 9 novembre au 31 décembre 2005
Tableaux complets de conjugaison: aufpassen, entspringen, strafen, blühen, überwältigen, führen, erzeugen, blicken, filmen, trauen, sich nicht sonderlich beeilen, kämmen, retten, ärgern, wachen, aufwachen, stressen, auslachen, ausstellen, bedienen - A terme, au vu d'une certaine demande, tous les verbes apparaissant en première année seront saisis
Ajouts aux pages de citations
et mots célèbres
Formation des noms composés: Exercice
7
[ajout de lettres]
Cinquième jeu
du pendu [12 questions, 3-5 ans environ]
Exercice sur la déclinaison forte de l'adjectif:
[2 ans] 2
Les ajouts au dictionnaire général sont
toujours quotidiens: actuellement plus de 30 400 entrées.
Du passif
à l'actif: exercice 16
Toilettage
des pages, ajouts divers (lexicaux...)
du 4 septembre au 8 novembre 2005
Tableaux complets de conjugaison: betören, verführen, verunsichern, heulen, ankreuzen, reihen, entwerfen, stülpen, ernten, testen
La proposition qualificative - Exercices 1, 2, 3, 4
Exercice 17 sur le superlatif adjectival [textes authentiques] et 15 & 16 sur le superlatif adverbial
Exercices sur le prétérit, verbes forts [liste 4] et faibles divers 4 | 6 | 7
Finalisation de la page sur le comparatif d'égalité
Quatrième jeu du pendu [12 questions, 3-5 ans]
Gestion de pages, ajouts grammaticaux ou lexicaux, corrections
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 29.090 entrées.
du 8 juillet au 3 septembre 2005
Tableaux complets de conjugaison: überfordern
Cours en ligne: Finalisation de la leçon 70 [la voix passive au parfait] + exercices 357, 358, 359, 360
Exercice sur la déclinaison forte de l'adjectif 1
Tests de niveau à l'entrée en seconde: mots interrogatifs 2
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 27.600 entrées. Le dictionnaire fait désormais partie des contributeurs lexicaux du dictionnaire allemand-français Leo de l'Université Technique de Munich.
Mise en téléchargement du dictionnaire, du cours [fichiers zippés], de fiches de grammaire et d'exercices [fichiers PDF], certains de ces derniers notamment à l'intention des visiteurs ne pouvant les faire fonctionner avec leur navigateur habituel (problème de compatibilité avec les normes de javascript ou de configuration).
Ajouts aux pages de citations et mots célèbres
du 1er juin au 7 juillet 2005
Tests de niveau à l'entrée en seconde: pronoms relatifs 1 à 3, mots interrogatifs 1
Mise en ligne de pages de travail: vocabulaire des animaux sauvages, vocabulaire 2 du corps humain, (noms de) couleurs. Non exhaustives, ces pages sont susceptibles d'être enrichies progressivement.
Tableaux complets de conjugaison: erhalten
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 26 350 entrées
du 1er avril au 31 mai 2005
Tableaux complets de conjugaison: bestrafen, äffen, teilnehmen, benutzen, verheißen, befürchten, spielen
Les ajouts au dictionnaire général sont toujours quotidiens: actuellement plus de 24 960 entrées
Gestion des pages (présentation, contenu, liens) et du site (fichiers orphelins)
Grammaire | Exercices | Recherche interne | Contact | Accueil